中秋節は旧暦の8月15日です。
伝説によると、后羿と嫦娥は地上で共に暮らしていました。ある日、嫦娥が川辺で洗濯をしていた時、水面に映る自分の姿を見て、自分が年老いていることに気づきました。そこで、后羿は崑崙に行き、太后を訪ね、不老不死の薬を求めました。太后は、后羿が9つの太陽を殺し、人類を救ったことに感謝し、2つの丸薬を与えました。丸薬を1つ飲めば永遠に生き、2つ飲めば不老不死になるというものでした。
しかし、このことは后羿の弟子である馮夢が知っていた。馮夢は薬を盗もうとする悪意を持っているのだ。ある日、后羿が他の弟子たちと狩りに出かけたとき、彼は嫦娥に丸薬を渡すように強要した。嫦娥は馮夢に敵わないと見て、丸薬を2つとも飲み込んで月へ飛んで行った。
この日、人々は銭塘江へ潮の見物に出かけます。銭塘江はラッパのような形をした地形で、潮が満ちるとその光景は壮観です。毎年中秋節になると、銭塘江は人で溢れかえります。
また、月を愛でることも欠かせない行事です。李白は「時が月を知らず、白玉盤を呼び、疑う堯太鏡、青雲末に飛ぶ」と詠んでいます。他の詩人たちも月について素晴らしいことを書いています。毎年中秋節のこの日は、月が特別に丸く、明るくなります。寧波には「十五日の月は十六丸」という古いことわざがあり、十六夜を選ぶ人も多く、新鮮な果物や月餅を用意し、涼しい風が吹く広々とした場所を選び、笑いながら月を眺めます。
中秋節は、家族が集まる日でもあります。親戚が集まっておしゃべりしたり、食事をしたり、お茶を飲んだり、お年寄りを訪問したりします。家から遠く離れている人は、帰省できない場合は電話で無事を知らせます。
空の月、私の心の周りには恋しいけれど、月の夜、年々再会を待ち望んでいます;恋しい人は何千マイルも離れて、SMSで願いを送り、天夜の気持ちは絶えず、ケープ血のつながり;お祭りの季節ごとに、心の中で月を送って再会を祈り、陰気な気を集めます。みんなの家族の幸せ、幸運の幸せ、幸せな中秋節をお祈りします!
投稿日時: 2021年10月30日